What are the potential career advancement opportunities for paralegals, and how can one transition to higher roles within the legal field?