What are the best practices for regularly updating network hardware and software to ensure compatibility and security with the latest technologies?